Das Wichtigste in Kürze
- Erst die Maschine sichern, dann die Person befreien: Not-Halt, Energie abschalten, gegen Wiedereinschalten und Bewegung sichern.
- Befreiung nur nach Rücksprache mit Notarzt oder Rettungsdienst. Wenn möglich holt ihr fachkundiges Bedienpersonal des Betriebs dazu.
- Typische Gefahren: Verbluten nach der Entlastung, verformte Teile unter Spannung, selbstständiges Wiederanlaufen, rutschige Oberflächen.
- Oft genügt eine kleine Entlastung, um den Patienten herauszuziehen. Rückwärtsfahren der Maschine möglichst vermeiden.
- Nachforderung: THW-Spezialkräfte, Brandschutz, Gewerbeaufsicht (meist über die Polizei) und PSNV für Angehörige und Einsatzkräfte.
Maschine in einen sicheren Zustand bringen
- Not-Halt oder Not-Aus betätigen.
- Energieversorgung abschalten. Bei elektrischen Anlagen die 5 Sicherheitsregeln einhalten: freischalten, gegen Wiedereinschalten sichern, Spannungsfreiheit feststellen, erden und kurzschließen, benachbarte unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken.
- Gegen Wiederinbetriebnahme sichern, gegebenenfalls die Einschaltstelle mit Personal besetzen.
- Gegen Bewegung sichern, zum Beispiel mit Keilen.
Siehe auch Elektrizität.
Befreiung der Person
- Nur nach Rücksprache mit Notarzt oder Rettungsdienst.
- Fachkundiges Bedienpersonal des Betriebs einbeziehen, soweit möglich. Es kennt die Maschine und weiß, wie man sie demontiert oder entlastet.
- Revisionsöffnungen prüfen. Sie können auf oder unter der Maschine liegen und sind nicht sofort sichtbar.
- Möglichkeiten:
- Demontage, möglichst gemeinsam mit fachkundigem Betriebspersonal.
- Entlastung durch Keile, hydraulisches Rettungsgerät, Hebekissen oder Ähnliches. Oft genügt eine geringe Entlastung, damit der Patient herausgezogen werden kann. Siehe Spreizer, Schneidgerät und Rettungszylinder und Hebekissen.
- Schneidarbeiten (Trennschleifer, Schneidbrenner): Hitze und Wärmeleitung beachten, besonders in Metall. Gegebenenfalls Maschinenteile während des Trennens kühlen. Siehe Trennschleifmaschine und Säbelsäge.
- Rückwärtsfahren der Maschine vermeiden. Gibt es keine Alternative, wird möglichst von Hand zurückgefahren.
Besondere Gefahren
- Verbluten nach Entlastung der Einklemmung: Deshalb die Entlastung mit dem Rettungsdienst absprechen.
- Verformte Anlagenteile können unter Spannung stehen und ausschlagen.
- Selbstständiges Wiederanlaufen der Maschine.
- Ölige oder rutschige Oberflächen, gegebenenfalls Absturzsicherung anlegen.
Weitere Maßnahmen
- Gegebenenfalls THW-Spezialkräfte beziehungsweise technische Rettungsspezialisten nachalarmieren.
- Brandschutz sicherstellen.
- Bei Gewerbebetrieben: Arbeitsschutzbehörde oder Gewerbeaufsicht informieren, in der Regel über die Polizei.
- PSNV für Angehörige und Einsatzkräfte. Siehe Psychische Belastung und Einsatznachsorge.
- Wenn der Patient voraussichtlich versterben wird: Den Angehörigen die Möglichkeit zum Abschied geben.
Landmaschinen
- Vor der Bergung von Landmaschinen wie einem Mähdrescher klären, wie sie funktionieren. Gegebenenfalls andere Landwirte hinzuziehen, die die Maschine kennen.
- Zu Bränden an Landmaschinen siehe Brand: Bauernhof, Gartenlaube, Baustelle und Küche.
Was heißt das für dich?
- Nie an der laufenden Maschine arbeiten. Wenn niemand das Wiedereinschalten verhindert, rettest du nicht, sondern gefährdest dich.
- Frag den Rettungsdienst, bevor du entlastest. Er muss wissen, was kommt.
- Frag den Betrieb: Wer die Maschine bedient, weiß, wo man sie öffnet.
- Maßgeblich sind die Anweisungen der Einsatzleitung und des Rettungsdienstes. Die Seite fasst die Seite „Person in Maschine eingeklemmt“ und Hinweise der Seite „Bauernhof-Brand“ im Einsatzleiterwiki (CC BY-SA 4.0) zusammen.
- Zuerst
- Not-Halt oder Not-Aus betätigen, Energieversorgung abschalten, gegen Wiedereinschalten sichern
- Absprache
- Befreiung nur nach Rücksprache mit Notarzt oder Rettungsdienst
- Fachkunde
- Bedienpersonal des Betriebs einbeziehen, Revisionsöffnungen nutzen
- Gefahr nach Befreiung
- Verbluten nach Entlastung der Einklemmung
- Mittel
- Demontage, Entlastung (Keile, hydraulisches Rettungsgerät, Hebekissen), Schneiden mit Kühlung
- Landmaschinen
- vor der Bergung die Funktionsweise klären, gegebenenfalls andere Landwirte hinzuziehen